From LQWiki

X Clients are programs that send requests for something to be displayed to an X Server. That means, in a typical environment, your desktop is the X Server and the computer you are working on using X Forwarding is the X Client.